Fiscalía investiga balacera en restaurante de Tulum, Quintana Roo, que dejó dos extranjeros muertos y tres lesionados